121 metų senumo atvirukas, netinkamu laiku atsidūręs tinkamoje vietoje, pirmą kartą suvienijo tolimus šeimos narius.
Anksčiau šį mėnesį 1903 m. rugpjūčio 23 d. atvirukas su karaliaus Edvardo VII antspaudu atkeliavo į Swansea Building Society, narei priklausančią finansų įstaigą Svonsyje, Velse.
Jis buvo skirtas „panelei Lydia Davies“, adresu Cradock Street 11. Šiandien tokiu adresu gyveno statybos bendrija, o prieš šimtmetį čia stovėjo kelių eilių namai.
Dabar kortelės autorius ir gavėjas nustatyti, o jų palikuonys – keturi pusbroliai, kurių dauguma nežinojo apie vienas kito egzistavimą – pirmą kartą susitiko Vakarų Glamorgano archyve Svonsyje.
„Tai žavu“, – CBC sakė archyvaras Andrew Dulley, padėjęs atskleisti paslaptį ir surengti susitikimą. „Šį Man tai tarsi pabrėžia istorijos svarbą.
Naujos šeimos atradimas
Interviu CBC radijui Kaip tai atsitinka Praėjusią savaitę Henry Darby, Swansea Building Society atstovas, atviruką apibūdino kaip „kažką, kas turėtų būti muziejuje“.
Galinėje pusėje yra ranka rašyta žinutė, parašyta kursyvu ir pasirašyta „Ewart“. Jame iš dalies parašyta: „Brangioji L. Aš negalėjau, negalėjau gauti šios poros. Atsiprašau, bet tikiuosi, kad jūs puikiai leidžiate laiką namuose.
Darby nunešė paslaptingą siuntą į West Glamorgan archyvą, kur Dulley ir jo kolegos padėjo nustatyti kortelės gavėją – Lydia Davies, 1903 m. gyvenusią Cradock gatvėje 11 su savo tėvais ir penkiais broliais ir seserimis.
Jos tėvas vadovavo siuvyklai pirmame sublokuoto namo aukšte, o šeima gyveno virš jos. Dulley sako, kad Lidijai tuo metu buvo apie 15 ar 16 metų.
Atviruko autorius, anot jo, buvo 13-metis Lidijos brolis Ewartas, kuris tikriausiai atsiuntė atviruką iš Fishguard, Velso, lankydamasis pas senelį vasaros atostogų.
Kai Ewartas atsiprašė, kad neįsigijo „poros tokių“, Dulley pasakė, kad tikriausiai turėjo omenyje atvirukus.
Kortelės priekyje yra nespalvota elnio iliustracija, reprodukcija Iššūkis Britų tapytojas Edwinas Henry Landseer.
Dulley sako, kad tai buvo vienas iš kelių tuo metu apyvartoje buvusių atvirukų, paremtų Landserio darbais. O Lidija, pasak jos palikuonių, kolekcionavo atvirukus.
Ewarto anūkas Nickas Daviesas (65) iš Vakarų Sasekso (Anglija) buvo tarp Davieso palikuonių, kurie trečiadienį susitiko archyve BBC Velso organizuotas susitikimas.
„Tai tarsi šeimos susijungimas, kur vienintelis jūsų ryšys yra bendras protėvis, kuris siekia daugiau nei 100 metų“, – sakė jis BBC.
Taip pat dalyvavo Lidijos prosenelės Helen Roberts (58 m.) ir Margaret Spooner (61 m.) iš Svonsio, Davido Stanley Davieso anūkės, Lidijos ir Ewarto brolio.
Robertsas pasakoja „Sky News“. Ji jau seniai rinko savo šeimos istoriją internete ir kažkas atsiuntė jai istoriją apie atviruką po to, kai Lidijos vardą prijungė prie Robertsų šeimos medžio Ancestry.com.
Taip pat dalyvavo Lidijos proanūkė Faith Reynolds (47 m.) iš Devono (Anglija), kuri sako nė neįsivaizdavusi, kad turi tokią didelę šeimą.
„Tikrai įdomu susitikti su giminaičiais“, – sakė ji BBC. „Nekantrauju pamatyti, ką dar galime sužinoti apie savo šeimą.
Įspūdinga istorija, paprastas atvirukas
Dulley sako, kad įdomiausias atvirukas yra tai, kad jis visai neįdomus.
„Man atrodo, kad tam tikra prasme keista, kad pačiame atviruke nėra nieko ypatingo“, – sakė jis. „Tai yra kažkas, ką žmonės siunčia vieni kitiems. Šiomis dienomis tai taip pat gali būti tekstinė žinutė.
Nepaisant antraščių apie atviruką, atgabentą po 121 metų, jis sako, kad greičiausiai Lidija jį gavo prieš daugelį metų ir kad vėliau jis vėl buvo išsiųstas paštu.
„Graži, įdomi istorija, kad kažkuriame Velso kaimo rūšiavimo biure šis daiktas stovi lentynoje 120 metų, bet čia to nebuvo“, – sakė jis.
Vietoj to jis įtaria, kad objektas buvo pamestas, kai senas namas Cradock gatvėje buvo ištuštintas ir vėliau atsidūrė atvirukų pardavėjo rankose.
Užpakalinėje atviruko pusėje pieštuku užrašyti žodžiai „Fishguard Pem“ kitokia nei Ewarto rašysena, o tai, pasak Dulley, yra „tai, ką daro atvirukų pardavėjas“.
Be to, jis sako kalbėjęs su atvirukų kolekcionieriumi, kuris teigia neseniai matęs šią kortelę „eBay“ kaip masinės kolekcijos dalį.
Galiausiai žodis „Jungtinė Karalystė“ adresu buvo parašytas tušinuku, kurio 1903 m. nebuvo, o tai rodo, kad kažkas jį pridėjo vėliau.
Jo teorija? Kažkas nusipirko atviruką ir nusprendė grąžinti jį į paštą arba tiesiai į pilietinės visuomenės pašto dėžutę „iš esmės dėl juoko“.
Visa istorija, pasak jo, liudija istorijos galią.
„Ar tai madinga, ar ne, tai mus vienija. Tai visur aplink mus. O daiktai, kuriuos laikome, yra gyvybiškai svarbūs ne tik laisvalaikio tikslais, bet ir todėl, kad jie informuoja, kas mes esame. Jie mums sako, kas mes esame“, – sakė jis.
„Tai apima paslėptas istorijas, apie kurias ne itin dažnai kalbama. Ir tai yra pirminė medžiaga, kurią galime panaudoti norėdami atskleisti šias paslėptas istorijas apie gyventojų sektorius, apie kuriuos ne itin dažnai kalbama.
Pareiškime savo svetainėje„Swansea Building Society“ sakė: „Džiugu žinoti, kad be bendruomenės įsitraukimo ši 121 metų istorija galbūt niekada nebuvo atrasta ir sujungs seniai prarastą šeimą.
