Straipsnio turinys
Japonijos verslo vadovas, kuris buvo sulaikytas Mianmare daugiau nei mėnesį, buvo paleistas po to, kai buvo nuteistas už ryžių kainų nustatymo taisyklių pažeidimą, antradienį pranešė pareigūnai.
Straipsnio turinys
Hiroshi Kasamatsu, Mianmaro prekybos centro Aeon Orange direktorius, buvo sulaikytas Mianmare nuo birželio 30 d., kai buvo suimtas už ryžių pardavimą kainomis, viršijančiomis oficialias taisykles. Japonijos užsienio reikalų ministerija pirmadienį patvirtino, kad Japonijos pilietis buvo nuteistas už įstatymų, susijusių su kasdieniais poreikiais ir paslaugomis, pažeidimą. Jis buvo nuteistas kalėti vienerius metus ir 500 000 kiatų (apie 150 USD) bauda.
Kasamatsu buvo paleistas pirmadienio popietę, sakė Mianmaro valdančiosios karinės tarybos atstovas generolas majoras Zaw Min Tunas.
Japonijos užsienio reikalų ministerija nurodė, kad neaišku, ar Kasamatsu liks Mianmare, ar grįš į Japoniją. Jis buvo paleistas iš areštinės ir yra geros sveikatos, tačiau atsisakė pateikti daugiau informacijos.
Straipsnio turinys
Ryžiai yra gyvybiškai svarbūs Mianmare, šalyje, kuri stengiasi stabilizuoti savo ekonomiką, nes pilietinis karas sutrikdo pastangas atsigauti po COVID-19 pandemijos. 2021 m. armija perėmė valdžią iš išrinktos Aung San Suu Kyi vyriausybės, sukeldama nesmurtinius protestus, kurie peraugo į ginkluotą pasipriešinimą.
„Aeon Orange“ yra Japonijos mažmeninės prekybos milžinės „Aeon“ grupės dalis ir valdo kelis prekybos centrus Mianmare. Aeon sakė, kad kol kas nekomentavo.
Kasamatsu buvo tarp daugelio užsienio vadovų, suimtų dėl panašių kaltinimų Mianmare.
Valstybinis laikraštis Mianmaras Alin liepos pradžioje pranešė, kad areštai dėl tariamai per didelių ryžių kainų – nuo 31% iki 70% viršijančių oficialias Mianmaro ryžių federacijos nustatytas kainas – apėmė 62 įtariamuosius, 102 sandėlius, 53 prekybos centrus ir superparduotuves, 25 malūnus ir dar septynios parduotuvės didžiuosiuose miestuose.
Japonija istoriškai palaikė draugiškus ryšius su Mianmaru. Palyginti su daugeliu Vakarų šalių, Mianmaro karinės vyriausybės atžvilgiu ji laikėsi švelnesnio požiūrio dėl prastų žmogaus teisių padėties ir demokratijos griovimo. Tokijas neįvedė ekonominių sankcijų, nors nepripažįsta dabartinės vyriausybės teisėtumo ir ragina atkurti demokratiją, o Japonijos pagalbą riboja humanitariniais tikslais.
___
Associated Press rašytojas Grantas Peckas prisidėjo iš Bankoko.
Pasidalinkite šiuo straipsniu savo socialiniame tinkle