Vandens įmonė buvo apkaltinta po to, kai aštuonias dienas pumpavo žaliavas nuotekas į Vindermerą ežerų rajone, o airių dainininkė Feargal Sharkey kaltino vandens bendroves „godumu, pasipelnymu, finansų inžinerija ir reguliavimo nekompetencija“.
Vandens įmonės „United Utilities“, teikiančios nuotekų paslaugas visoje šiaurės vakarų Anglijoje, žemėlapis rodo, kad dviejuose vandens valymo įrenginiuose audros perpildytos nuo rugpjūčio 22 d.
Vienas iš jų yra Near Sawrey kanalizacijos gamyklos ištekėjimas į Cunsey Beck, kuris įteka į Vindermyro ežerą – didžiausią Anglijos ežerą. Kitas yra Hawkshead siurblinėje, kuri taip pat eina į Windermere.
Gamyklų operatoriai „United Utilities“ teigė, kad išsiliejimai kilo dėl „stiprių kritulių“ rajone, ir nurodė, kad šioje vietovėje galioja įspėjimai apie orą, o nuo rugpjūčio 21 iki 27 d. iškrito daugiau nei 40 mm kritulių.
Audros perpildymas yra avarinis vandens tinklo apsauginis vožtuvas, per kurį nuotekos išsilieja į jūras ir upes, kai lyja stipriai, kad jos nepatektų į namus.
Vandens įmonė „United Utilities“ buvo apkaltinta po to, kai aštuonias dienas pumpavo žalias nuotekas į Vindermerą ežerų rajone (nuotrauka)
Buvęs grupės „Undertones“ dainininkas, tapęs kampanijos dalyviu, Feargal Sharkey, sakė: „Nuotekų išpylimas neturi nieko bendra su stipriu lietumi. Tai sukelia godumas, pasipelnymas, finansų inžinerija ir reguliavimo nekompetencija. Pataisyk tuos ir sutvarkysi nuotekų skandalą
Tačiau daugėja įrodymų, rodančių, kad išsiliejimas vyksta tada, kai nėra gausių kritulių ir to visiškai nereikia.
Kampanijos dalyviai netiki, kad vandens tiekimo įmonės teigia, kad gausūs krituliai yra pernelyg didelio nuotekų išpylimo priežastis, o vietoj to teigia, kad kaltė yra investicijų trūkumas.
Buvęs grupės „Undertones“ dainininkas, tapęs kampanijos dalyviu, Feargal Sharkey, sakė: „Nuotekų išpylimas neturi nieko bendra su stipriu lietumi.
„Tai sukelia godumas, pasipelnymas, finansų inžinerija ir reguliavimo nekompetencija.
„Pataisyk tuos ir sutvarkysi nuotekų skandalą“.
Interviu BBC Radio 4 Today 66 metų vyras buvo paklaustas, ar vandens vadovų asmeninė baudžiamoji atsakomybė ir priemokų už vandens tiekimą uždraudimas naujoje vandens sąskaitoje išspręs šį klausimą.
Atsakydamas jis pasakė: „Whitehall jokiu būdu neturi monopolio. Pavyzdžiui, „Welsh Water“ iš tikrųjų yra didžiausias nuotekų savivartis Jungtinėje Karalystėje. Škotijoje yra daugybė upių, kurių ekologinė būklė bloga. Lough Neagh Šiaurės Airijoje buvo apnuodytas tiek, kad dabar jis taip pat tampa žalias, kaip Windermere.
Didelės Vindermyro ežero vandens ruožai tapo nerimą keliančiais žalios spalvos atspalviais
Duomenų analizė parodė, kad 2023 m. nuotekos į ežerą išsiliejo daugiau nei 9000 valandų (paveikslėlis)
Jis pridūrė: „Tiesa ta, kad visi įstatymai ten egzistavo 35 metus. Visi reglamentai, kurių mums reikia, būtų vykdomi su entuziazmu, veržlumu ir ambicijomis, o vyriausybė atlieka tam tikrą vaidmenį.
„Negaliu rasti nė vieno pavyzdžio, kad bet kurios įmonės direktorius JK būtų net patrauktas baudžiamojon atsakomybėn, nežiūrint į tai, kad jis būtų pasodintas į kalėjimą dėl bendrovės akto pažeidimo.
„Tiesa yra ta, kad mums tikrai reikia išsamios ir absoliučios visos apgailėtinos netvarkos, šio sustingusio nuotekų telkinio, kuriame mes visi stovime, apžvalgos.
„Mums reikia sistemos, kuri veiktų ir veiktų tiek sąskaitų mokėtojams, tiek aplinkai, ir turime padaryti galą šiam niekinančiam vandens įmonių demonstravimui pastarosiomis dienomis. Triukšdami koją, reikalaudami padidinti sąskaitas 40, 50, 60 procentų, o jei to nesulaukia, dabar bando šantažuoti visuomenę, kad pakenks pastangoms kovoti su būsto stygiumi. Bandymai pastatyti 1,8 mln.
„Tai absoliutus pasipiktinimas, kad bet kuri pramonė bandys išspausti tautos visuomenę ir sąskaitų mokėtojus. Vyriausybė turi prisiimti atsakomybę, o reguliavimo institucijos turi atlikti savo darbą.
Steve’as Cooganas (pirmoje eilėje kairėje) ir Paulas Whitehouse’as (pirmoje eilėje dešinėje) prisijungė prie „Dum Nation“ narių per praėjusių metų kampaniją „Save Windermere“ Kambrijoje.
Nuotraukoje Cooganas kalba per kampaniją Save Windermere 2023 m. gegužės mėn
Mattas Staniekas iš „Save Windermere“ kampanijos, kurią remia tokios įžymybės kaip Steve’as Cooganas, išanalizavo Aplinkos agentūros duomenis ir nustatė, kad 2023 m. nuotekos į ežerą išsiliejo daugiau nei 9000 valandų.
Jis sakė: „United Utilities ir kitos vandens įmonės teikia pirmenybę dividendams, o ne aplinkos apsaugai, nepaisant to, kad turi lėšų užkirsti kelią nuotekų išmetimui į nacionalinius turtus, tokius kaip Windermere.
„Jų siūlomos investicijos yra netinkamos, jose nepaisoma pagrindinių problemų, tokių kaip apimtis, o išlaidos neturėtų būti perkeltos klientams, ypač atsižvelgiant į neteisėtumo įrodymus.
„United Utilities“ atstovas spaudai sakė „MailOnline“: „Audros perpildymai skirti veikti smarkių liūčių metu, kaip pastarosiomis dienomis matėme Ežerų rajone, kur iškrenta daugiau nei dvigubai daugiau kritulių. Iki šiol šiemet rugpjūtį iškrito daugiau kritulių nei bet kurį kitą mėnesį ir tai yra ketvirtas drėgniausias per 44 mėnesius nuo 2021 m. sausio mėn.
„Audros perpildymas neleidžia namams ir įmonėms užtvindyti. Suprantame ir dalijamės žmonių susirūpinimu dėl jų naudojimo, todėl pastaraisiais metais investavome šimtus milijonų svarų, kad sumažintume jų veikimo skaičių.
„Pasiūlėme didžiausią investicijų programą per daugiau nei 100 metų nuo 2025 iki 2030 m., įskaitant Elterwater, Hawkshead, Ambleside ir Near Sawrey, kur pasiūlėme sumažinti audrų išsiliejimus 50 %, palyginti su 2022 m. Mes ir toliau bendradarbiaujame su visomis organizacijomis, turinčiomis įtakos ežero vandens kokybei, įskaitant ūkininkus, septikų savininkus, viešbučius, stovyklavietes, greitkelių institucijas ir žemės savininkus, kad pasiektume tokį žingsnį, kokį norime matyti.
